mardi 1 décembre 2009

la foire traditionnelle au gras et le marché « traditions et naturel »

La Foire Traditionnelle au Gras et le marché "Traditions et Naturel" invitent les visiteurs à venir les retrouver le 1er dimanche de décembre à Langoiran


Le dimanche 6 décembre, le marché « traditions et naturel » fêtera, à cette occasion, sa première année d’existence. Cette manifestation dominicale était née lors de la Foire traditionnelle au Gras, cher aux habitants de Langoiran, du Vallon de l’Artolie et de ses communes environnantes qui attendent chaque année sa venue pour faire leurs emplettes de Noel et de 1er de l’an. Deux associations-Etavie et Gafet- ont fais naitre ce projet de marché qui a lieu une fois par mois où les visiteurs viennent rencontrer les producteurs, les artisans et les artistes sur l’avenue Michel Picon ; un rendez-vous où l’on prend son temps en dégustant une viennoiserie accompagnée d’un thé ou d’un café et faire un brin de causette. Le rendez-vous annuel tant attendu arrive avec le marché et la foire au gras, organisée par la municipalité, une tradition bien ancrée sur la commune avec les métiers de bouche, l’artisanat, les producteurs bio et naturel…, et quelques surprises ! les visiteurs pourront déjeuner le midi, sous abri, avec des menus réalisés à partir des produits des exposants-renseignements et réservations au 0616305552- et petit déjeuné ou faire le goûter sur place (viennoiserie, gâteaux, crêpes,…).
Cette manifestation aura lieu de 9h00 à 18h00, au stade Alain Giresse, à Langoiran.
Pour les exposants qui souhaitent participer à cette foire au gras, contacter la mairie de Langoiran au 05 56 67 01 06 et pour le marché « traditions et naturel», exposants, créateurs et artistes, 0605423496 ou 0616305552 et
marchenaturellangoiran@gmail.com.

La lettre du maire de Langoiran Raoul Orsoni

Langoiran, le 20 novembre 2009

Madame, Monsieur, Chers Amis,

Toujours dans l’intérêt de dynamiser notre traditionnelle Foire au Gras, nous reconduisons cette année encore, notre collaboration avec les Associations langoirannaises Etavie et Gafet, afin d’offrir au consommateur un marché « Traditions et Naturel » encore plus diversifié, complété de produits du terroir. Gastronomie, vin, artisanat…de nombreux exposants seront présents.

Je vous convie donc à venir découvrir cette édition 2009, qui se tiendra autour du dojo (à côté du stade), le dimanche 6 décembre, de 9h00 à 18h00.

Un vin d’honneur sera servi sur le site aux environs de 12h00, offert par la commune.

Comptant sur votre présence, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, Chers Amis, en l’assurance de mes salutations distinguées.

Le Maire,

Raoul ORSONI

Et nous finirons par

le menu 10 €uro

(pensez à réserver !!!) Renseignements et Réservations 0616.305.552

Une Entrée au choix :
1. Salade Gourmande avec magret fumé,

croutons, tomate confite et copeaux de foie gras "maison"

2. Bavarois aux champignons et sa compotée de raisins (individuel)

3. Velouté rouge de légumes "racines" :

betterave, rutabaga, carottes et pomme de terre.

Un Plat au choix :
1. Duo de canard : saucisse et brochette de magret au sésame,

sauce au cidre

2.Galantine de volaille "maison" au foie gras et sa sauce foie gras

Légumes :

Purées "maison" = pomme de terre - patate douce – brocoli

Menu Enfant: 5 €uro

Saucisse de canard, purée ‘’maison’’